这则广告刊登在1967年1月14日的《世界纪录》杂志上
塞尔瓦托·波诺的坟墓装饰得很简单。有他的昵称，桑尼·波诺(Sonny Bono)，他的人生日期，1935年至1998年，还有一个全大写的短句:“and the BEAT GOES ON”。
波诺(发音为Boh-noh，与U2乐队的成员没有关系)在1995年成为加州第44选区的国会议员，直到三年后的1998年1月5日去世，从他的职业生涯中认识他的人会立刻认出这句话。在他去世的近30年前，桑尼·波诺(Sonny Bono)和当时的妻子切丽琳·萨基西安(Cherilyn Sarkisian)组成了一个轰动一时的流行二人组。当然，她后来成为了世界上最大牌的明星之一，现在仍然是雪儿是一个真正意义上的娱乐偶像。
《The Beat Goes On》是索尼和雪儿的第三首跻身前十的单曲广告牌1967年1月14日的Hot 100。
他们在1962年相遇，当时她16岁，他27岁。他为制片人菲尔·斯派克特工作而她想在音乐界找个突破口。他们成为了一对夫妻，既浪漫(他们于1964年10月27日结婚)，也在事业上。他们穿着夸张的现代时装，从一开始就吸引了人们的注意，尽管他们的前几张唱片(有些是用凯撒和克利奥的名字录制的)还不足以登上排行榜。
与大西洋唱片(Atlantic Records)子公司Atco的唱片交易改变了这一切。1965年7月，他们的单曲《I Got You Babe》开始攀升至第一名，这首歌由Sonny创作并制作。他们很快就出名了。他们之前录制的一首歌《宝贝别走》(Baby Don’t Go)也由波诺(Bono)创作并制作，很快就在Reprise唱片公司排名第八。同时，他们的首张Atco专辑，看看我们美国的排名上升至第二位。毫无疑问，索尼和雪儿是摇滚/流行音乐界最大牌的明星——粉丝杂志和电视都喜欢他们。他们在一起是那么视觉化，那么可爱，以一种可接受的、不具威胁性的方式时髦。
1967年的《索尼和雪儿》
但一旦他们取得了最初的成功，索尼和雪儿就再也不能取得实质性的成功了。1965-66年，有几首不太令人印象深刻的单曲挤进了前20名，索尼和雪儿都尝试过发行个人专辑，但摇滚观众已经离开了;一些人现在认为索尼和雪儿是老顽固、冒牌货、老奶奶们的摇滚。
直到他们回来。1967年，信息音乐甚至不再流行了。那是1965年的一件大事，当时迪伦第一次变成了电吉他，巴里·麦圭尔(Barry McGuire)的《毁灭前夜》(Eve of Destruction)登上了排行榜的榜首。但是1966年发生了翻天覆地的变化——音乐变得更强，更响，更硬;用迷幻剂和酸摇滚这样的词来描述当前的趋势是很流行的。当披头士唱着“明天永远不会知道”，伯德一家飞着“八英里高”的时候，谁还能把桑尼和他的皮草背心当真呢?
相关:当雪儿在20世纪70年代嫁给格雷格·奥尔曼时，粉丝们一定很惊讶
即使是在1967年，亨德里克斯，门和中士胡椒在路上，桑尼·博诺无视了这一切。他有话想说，他正要说出来。他和他的妻子走进了录音室，“破坏队”的音乐家们一如既往地跟在他们后面录制唱片，他们开始创作桑尼的新作品，桑尼再次负责制作。他称之为“节拍继续”。
“节奏继续，节奏继续
鼓声不断地敲击着大脑的节奏
啦啦啦啦，啦啦啦啦"
到目前为止，它还没有太多，尽管在卡萝尔·凯伊(Carol Kaye)向前推进的低音线和坚实的4/4敲鼓推动下的节拍是无可争议的不可抗拒的。(1966年12月13日，Wrecking Crew成员录制的器乐曲目还包括麦克·里本纳克(Mac Rebennack，又名约翰博士)、吉姆·戈登和米歇尔·鲁比尼等人。)然后是故事，对现状和过去的方式进行了分解。这一切过去都很简单，桑尼坚持说。这对新人唱道:
查尔斯顿曾经风靡一时，嗯哼
历史已经翻开了新的一页
现在流行迷你裙，嗯哼
少女是我们新生的国王，嗯哼。”
他们继续说。曾经有夫妻店的地方，现在有了“超级市场”:更大、更冷、更没有人情味。棒球比赛的比分现在用“电”来记录，而且“汽车的速度一直在加快。”这首歌似乎在暗示，这一切都让人难以跟上。
但他们向我们保证，有些事情永远不会改变，无论好坏。唉，“男人还是要去打仗”，“流浪汉还是会哭，‘嘿，伙计，你有一毛钱吗?但往好的方面看，“男孩们追逐女孩，为的是得到一个吻。”“回忆是有道理的，”那首歌建议道。在这些变化中，尽管世界变得更加复杂和不那么友好，但仍有好的方面有待发现。
“节奏还在继续，节奏还在继续，”他们在歌曲结束时重复道，“鼓点一直在敲击着大脑的节奏。”
的确，节奏还在继续。这首单曲排名第六，桑儿和雪儿在70年代的综艺节目中经常演唱这首歌。直到今天，雪儿还在她的演唱会中继续使用这首歌，有时还会伴随着桑尼的视频剪辑一起演唱。
然后是封面版本。爵士乐艺术家对它很感兴趣，巴迪·里奇(Buddy Rich)和加伯·萨博(Gabor Szabo)都曾报道过它。最著名的是迷幻摇滚乐队Vanilla Fudge把这首歌变成了一场盛大的演出，并在1968年以这首歌命名了他们的第二张专辑。伟大的R&B器乐组合Booker t和MG乐队也随之改变。
桑尼和雪儿作为夫妻和演艺事业经历了起起伏伏，直到1975年他们终于离婚了，他们摆脱了对方。他们的事业和生活将朝着截然不同的方向发展——如上所述，桑尼成功地以共和党人的身份竞选国会议员，直到他在一次滑雪事故中去世——但节奏总是会继续。这是一种如此普遍的情感，以至于桑尼·博诺(Sonny Bono)真的把它带进了坟墓。
相关:桑尼·博诺被选为国会议员
看1967年《the Beat Goes On》的mv
桑尼·波诺生于1935年2月16日。比他小11岁的雪儿出生于1946年5月20日。
桑尼和雪儿秀(后来桑尼和雪儿喜剧时刻)于1971年8月1日首次亮相。
看该系列第二集的结尾
- 改变主唱的13支乐队——08/19/2021
- 竖琴在它:20伟大的摇滚歌曲的口琴——08/18/2021
- 爱的夏天和那首关于“旧金山”的歌——08/18/2021
1评论到目前为止
开始一段对话这是一个有趣的问题。上世纪90年代初，弗兰克·西纳特拉(Frank Sinatra)正在制作他的二重唱专辑，他看了一份要和他合唱的歌手名单。当他看到一个名字时，他说:“在我人生的这个阶段，我不可能和桑尼·波诺(Sonny Bono)一起唱歌!”或类似的话。他们得告诉弗兰克名单上的"波诺"是U2乐队的人，不是桑尼。这张专辑是辛纳特拉有史以来最畅销的专辑。