自称“摇滚设计师”的小理查德于2020年5月9日在田纳西州图拉荷马市去世，享年87岁。这位音乐家的儿子丹尼·佩尼曼（Danny Penniman）证实这位先驱死于癌症滚石. 他的律师比尔·索贝尔告诉记者纽约时报死因是骨癌

尽管这位华丽的表演者在他的职业生涯中只获得了四首前十名单曲——“高个子莎莉”、“詹妮，詹妮”、“继续敲门”和“天哪，莫莉小姐”——小理查德在早期摇滚乐的影响远远超出了排行榜。理查德是摇滚乐的鼻祖，他在50年代中期突然进入美国人的意识。他用1955年的单曲《Tutti Frutti》中的一段歌词“awop-bop-a- loop -bop-alop- bamu -boom”为一种新的音乐形式奠定了基础并确立了规则。

他身上有一种几近陌生的东西；没有人敢像20世纪50年代那样去看、去做、去听。他创作了一些早期摇滚乐时代最具煽动性、最原始的曲调，这让他更像一个MVP。

在得知小理查德去世的消息后，米克·贾格尔(Mick Jagger)称小理查德是“我十几岁时最大的灵感来源”。

相关的：贾格尔和基思·理查兹为“真正的原创”主持了悼念活动

保罗·麦卡特尼称赞，部分写道，“我感谢他教我的一切，感谢他让我成为他的朋友所表现出的善良。”

理查德·韦恩·彭尼曼1932年12月5日出生于佐治亚州梅肯市。他在那里长大，在12个孩子中排行老三。他很小的时候就开始在当地的教堂唱诗班唱歌。1951年，在赢得一场才艺比赛后，他与RCA唱片公司签约，并发行了两首单曲，但都没有得到重视。

回到他在灰狗巴士站洗盘子的工作后，理查德把他的试听带寄给了专业唱片公司，这是一家刚起步的洛杉矶唱片公司。这首歌《Tutti Frutti》在1956年排名第17，成为他成功的催化剂，在接下来的三年里，他的流行和R&B热门歌曲包括《Long Tall Sally》、《Rip It Up》、《Lucille》、《Jenny, Jenny》、《Keep a Knockin》和《Good goly, Miss Molly》。在同一时期，他有14首歌曲进入R&B排行榜前10名。

看小理查德哑剧《Tutti Frutti》

到1968年，据报道小理查德在全世界售出了3200万张唱片。他的热门歌曲影响了几代摇滚乐手，披头士乐队、Creedence Clearwater复兴乐队和许多其他乐队都对其进行了报道。

理查德在70年代和80年代的大部分时间里，由于转向宗教而被迫中断了工作，这使他在整个行业的聚光灯下黯然失色，但从未使世界各地的大批粉丝失去意识，他们满怀信心地等待着他的回归。

看他和琼·里弗斯在一起《今夜秀1986年

1986年，理查德开始反击，他在票房大卖中的表现赢得了好评在贝弗利山到处都是自1970年以来，这部电影以单曲《伟大的天哪，伟大的人》首次让他重返排行榜

1987年，他入选摇滚名人堂，与埃尔维斯·普雷斯利、詹姆斯·布朗、法茨·多米诺、雷·查尔斯、查克·贝里、山姆·库克、埃弗利兄弟、巴迪·霍利和杰里·李·刘易斯一起参加了第一届入选者。这就形成了一种几乎不间断的工作模式，不仅包括录音，还包括电视、电影、配乐和商业广告：马丁,满座,迈阿密副市长，以及其他电视嘉宾节目；与Philip Bailey为热门电影二重唱，双胞胎；热门单曲《When Love Comes to Town》的背景声乐;全明星慈善专辑和Showtime/PBS特别纪录片，共同愿景——向伍迪·古思里和利德贝利致敬；担任塔可钟、麦当劳和露华浓查理香水的广告代言人，他与超模辛迪·克劳馥共同出演了查理香水。

看小李察继续表演美国音乐台

相关的：第一代摇滚乐手——谁还和我们在一起？

他演奏的摇滚版儿童歌曲“Itsy Bitsy Spider”被收录在明星云集的迪斯尼唱片公司的慈善专辑中，为了我们的孩子. 他继续支持这一组织，儿科艾滋病基金会获得了创纪录的黄金和数百万美元的收入。

1990年，理查德被授予世界著名的好莱坞星光大道明星称号。不久之后，他回到家乡梅肯，为小理查德·佩尼曼大道揭幕。1993年，他从唱片学院获得了早该获得的终身成就奖，并在比尔·克林顿总统的就职晚会上表演。

1994年，理查德获得了节奏与蓝调基金会享有盛誉的先锋奖。他还出演了埃尔顿·约翰的热门歌曲二重唱专辑，并与坦尼娅·塔克一起演唱了《其他的东西》。

理查德获得了1997年美国音乐奖授予的享有盛誉的优异奖，并于2003年入选词曲作家名人堂。2010年，“图蒂·弗鲁蒂”被加入国会图书馆的国家录音登记册。

“娱乐是一种传播快乐的方式，”理查德说。“我已经接受了这一点，也接受了我自己。在你开始帮助别人之前，你必须先这样做。”